YOSHINO Weblog/吉野ブログ

CollabTechへは，今回２回目の参加．
まあ，第２回国際会議なので，それ以上の参加は無理ですが．

DancingChatとyou-me Chat．
両方ともChatなのに，大きな違い．．．
今回，２件発表した．
第１回目国際会議も２回発表，第２回目も２回発表．
この記録をどこまで伸ばせるか！
（って伸ばしたくない．．．）

両方とも，楽しい雰囲気？で，無事終了した．
同じセッションで，２回発表．
座長をしている人も，ちょっとびっくりしたとコメントが．．．(^_^;

ちなみに，私も最初プログラムを見たときにびっくり．．．
（去年は，日が違ったのに．．．）

DancingChatにしろ，you-me Chatにしろ，
妙に一杯質問があった．
有り難いことだ．
今後の研究のヒントになりそうなコメントをも多かった．
（ちなみに，珍しく発表で，胃が痛くなりました．今回は結構ストレスがあったようで．．．）
練習不足ですね．
口の滑りが悪かった気がする．
（これが胃痛の原因ですね）

こちらの発表の英語がへぼかったので，皆の質問もゆっくりで，
なんとか意味が取れた．
とりあえず，全部回答できた（と思う）．

こういうときに，いつも思うのだけど，英語のできる人がうらやましい．
まあ，最初から英語ができている訳じゃなくて，ちゃんと努力の成果だと思うけど．
自分自身，なんとかしたいものだ．．．
といつも思っているんだけどなぁ．．．

まあ，初めて国際会議で発表したときにの８年前よりは，
大分マシになっているのが，唯一の救いか．
それでも，アノ程度だもんなぁ．．．悲しい．