YOSHINO Weblog/吉野ブログ

今日は，京都で2件，和歌山で1件の打ち合わせ．

効率がいいかと思ったけど，
行ったり来たりで，大変．．．

5時間ほど，電車乗っているし．．．

まあ，無事座れて，メールの処理ができているので，
よしとしよう．

今日は，三重県で行われる「外国人医療について考えるセミナー」に参加．
三重県は，外国人の割合が非常に高い県として有名．

今，外国人のための医療支援システムの開発をしているので，
その情報収集のために，参加．

さて，三重県は，和歌山県の隣なのですが，
いや遠いですね．

大阪周りじゃないといけないようです．．．
南海→近鉄コースで言っています．

4時間くらいかかるのな？？
東京より遠い気がする．．
びっくりです．

もっと近道はないものか．

今日は，関西国際センターってところで，シンポジウムがあり，
参加しています．

日本語でケアナビ
http://nihongodecarenavi.jp/
というのを作ったところのお話です．

成功事例なので，
結構人が集まっているようですね．

私たちもユーザの集まるシステムを作ろうとしているので，
何かよいヒントがあればとおもっています．

機械翻訳技術のイノベーションシンポジウム
http://www.congre.co.jp/imttsympo/greeting/index.html
って案内が届いた！

とっても興味があって，是非行きたい．

でも，今頃って，連絡おそいなぁ．．．
もう，予算なんにもうごかせない．．．

無念．