隣のいやな客って，思われてしまったようです．
南海の最後の指定席に乗って戻ってきました．
ぎりぎりだったので，ちょっとへろへろでした．
通路側の席でした．
左腕を肘掛けに載せようとおもったら，
そこに肘掛けはなくて．．．となりの女の人の腕に
肘をかけてしまいました．．．．orz
女の人「うぅっぅうーん．．．．ちぇっ」って．．．orz
さて，相変わらずへろへろで
足を組み変えたら，隣の女の人が足があって，
踏んでしまいました．
女の人「うぅっぅうーん．．．．ちぇっ」って．．．orz
もう一言小さい声でいったような気がしますが，
聞き取れませんでした．．．
ほんと，申し訳ありませんでした．
「吉野研」で検索して，やっと上位に（といっても10番以内）にでてくるようになった．
知り合いに指摘されて，ページのタイトルに研究室名をいれただけだけど．
なんとか一画面内にでてくるようにしたいなぁ．．．．
大学院のクラスタの新年会がありました。
この大学の特徴の一つで学部の構成とは関係ありません。
他学科の情報や他分野の話などいろいろ情報交換出来て良かったです。
黒牛という日本酒を４本空けました。
ちょっと飲み過ぎた気がします。
内輪しか分からないとおもいますが．
なんと，excite翻訳に再翻訳（内輪では，折り返し翻訳とよんでいる）機能が
ついていました．
ちょっとびっくりです．
exciteから，利用者のリペア支援のプロセスのログとかもらえないかな．．．
ユーザのリペア支援の利用状況を調べてみたい．．．
